多言語話せること

英語Terakoyaです。

次男からメール。

「ドイツ語がやりたいけど、自分の大学のプログラムとの絡みをみて、他大学のサマープログラムに参加したいなあ、と相談」

あれ、スペイン語自分でやってたよね?スペイン語の方が使えると思うけど・・・

「でも、音楽にはドイツ語必要やし、興味あるものやりたいし、将来考えている職場でも使えるし」

親としてはサマープログラムでも単位を少しでも早く取って、半年でも早く卒業してほしい(~_~;)

すると、そのあとインスタに

「多言語はなせること」とアップ。

学校でBenefit of multi lingualのワークショップがあってそれでかなりの刺激をもらい、モチベーションが一気にあっぷしたらしい。

欧米の学生は3,4か国語を話す子は普通にいるし、プレゼンターは5,6か国語話す学生だったらしく。。。す、すごい。。。

l多言語できればより多くの文化や考え方にふれ、もちろん仕事でも活かせるし人生も豊かになりますよね。

日本の大学にいたら、まず

こんな刺激を受けることはないでしょう。。。

中国人の友達が「翻訳して」とのメッセージに、中国語で返信していました。

彼は高2で上海に来て、半年、まったくのビギナーで週1回の中国語の授業をとっただけで、大学出願の前後から独学はしていました。

そして今期は授業で中国語を選択しているようで、

おお、こんな文章がもう書けるようになったのか、

と思いながら見ました。

私なんて3か国語もまだまだままならない。。。

でもね、上海にいる間に、もう少し中国語、どうにかしたいな、とあきらめてはいません。

週1回のレッスンですが、頑張ります!