英語Terakoyaです。

今週は今期最後の授業。

上海入りして１か月もしないうちから２期にわたって毎日通った大学も今日で終わり。

この年になって、新しい言語を、こんな若者たちに交じって学べるとは思いもしませんでした。

毎日本当に忙しかった でも充実してた

実は、今日の授業は１週間ぶり。

今週はコマ数調整の週なのです。

この１週間、今までやろうと思って出来なかった家の中の細か～いことをやることができて気分もすっきり。

やはり時間に余裕があるということはいいことです。

でもぼ～っとしてしまわないように、また自分なりの新しいタイムスケジュールを作って次のステージへ出発！

通学の間にできた友人たちとはこれからも連絡を取っていきたいと思います。

新しい言語を学びだして思ったこと。

やはり、言語を学ぶのは面白い。

こんなんだったら、何も英語をとことんやらなくても、複数言語をある程度出来るようになっておけば

もっと世界もひろがったのかなあ～

と思ったりします。

中国語はまだまだやっと初級卒業レベルなのでこれからも続けていかねばなりません。

でも英語と中国語がある程度できれば、世界中、旅行はＯＫ？

老後のためにも頑張ろう

英語Ｔｅｒａｋｏｙａです。

夏の一時帰国では東京で３泊する予定。

東京には会いたい人がいっぱいいます！

もちろん長女長男。

香港時代に、本当に仲良くしてもらって帰国後も連絡をとりあっている友人。

上海で大学などでお世話になったバリキャリの方。

子供が仲良くしてもらったお子さんとそのママ。

長女妊娠中にできた私の初めてのママ友。

つまりお付き合いが２３年にも及び人から半年ほどの方まで

大学進学の件で用事もあるし、みなさんいそがしいでしょうからどれだけの方とお会いできるかわかりませんが、

とっても楽しみです

そしてそのあと奈良にも、もちろん会いたい人がいっぱい！

ここはもちろん８年を過ごしたとこなので当然！

しかし、東京で会いたい人は、出会った場所も、時期も全く違うのに、みんな東京にいるとは、

やはり大都会ですね

英語Terakoyaです。

先日修理が終わってやれやれ、と思っていたらほどなくまたピンポーン！

？？おっちゃん、バスルームの電球はサイズが違うからもってない、電話するときに、バスルームの電球、って言わないと、と言ってたのに、まさかわざわざ戻ってきてくれたの～

などと思ってドアをあけると、しらないおばさん。

「服に取りに来たよ」

と。

え、もしや、きのうＨＰからピックアップ依頼をしたところ？

でも入力完了したあとに、文字化けしたメッセージがでたので、私はうまくできてなかったと思っていたので、なんも用意しておらず。

マンションの敷地内のクリーニング店を主人は利用しておりますが、

今回は冬物のコートが、私のだけで１０着近くありまして

ぜったいそんなに大量のコートを一度に持っていけないので、

ピックアップサービスのところに頼んでみたのでした。

いまごろコート？と思われるでしょうが、通学しているとなかなか・・・

で、ＶＩＰカードを作ったら３０％オフになるし、これだけ大物たくさん出すなら作ったほうがいいよ～

とおばちゃんに言われ、もちろん作る！と作りました。

と言ってもカードは今度仕上がったクリーニングと一緒にもってくるね、ということですが。

楽ちん楽ちん！

それにしても修理と言い、クリーニングのピックといい、何が嬉しいって、

来てくれた人の言うことがわかって、こちらも言葉を返すことができるようになったということ

上海に来たばかりの頃、やはり不具合が最初は何かと多く、修理の人が良く来たのですが、言うことがさっぱりわからなくて困ったものでした。

日本で中国語は一切やらずにきたので、你好  はいえても、ドアを閉めるときの再见すら、まだすっと出てこないレベルでしたからねえ～

これからはアウトプットをさらに頑張っていかないとなあ～、と思ったのでした。

大学だと、人数も多いし、スピーキングと言っても、老师が一方的にしゃべって終わって听力？みたいなときもあるし、

グループごとに別れて話す時も、生徒同士で話すので、間違いを誰かが正すわけでもなく、だったりりしたので。

ここのクリーニング、これからしっかり使おうと思います

英語Terakoyaです。

と過ごしていたら、たくさんの修理に

しばらく時間をおいて、今度はかなり訴えてみたら、やっとokがおり、それの取り替えも

さ、これで、ベッドルームのテレビも観れるようになったので、これからは中国の番組も見て勉強していこう

不具合が治ると御機嫌な気分です