英語Terakoyaです。

先日の木曜日。

その日は特に授業で面白いことが多かったので主人に喋り捲っていたらしい？私。

すると、

明日、金曜日で今週終わりだからって、うるさいなあ～

と言われてしまいました。

いやあ、大学は楽しいのですが、家事と育児と両立しながら毎日通うのはやはり大変なので

一週間終わるごとにめちゃくちゃ達成感を感じるので、仕方ないのです

今晩も喋り捲る？

英語Terakoyaです。

毎年、家族写真入りでだしている我が家の年賀状。

すでにパソコンで作っているのですが、肝心の年賀状がない！

年賀状でなくてもいいのですが、インクジェットプリントできるポストカードがあれば、と思い

在住歴の長い方に聞いたりもしましたが、ないようでした。。。。

そして、クラスメートの御主人が一時帰国されるときにずうずうしくもお願いしてしまいました！

本当にありがとうございます!

子供たちもお友達に出したいようで、わがやでは年賀状争奪戦です！

今度の一時帰国時には、インクジェット用ポストカードと、インクを買っておかねば。

今からちゃんとメモしないと忘れる忘れる、、、、

日本では、どこでも手に入るものが、こちらではさがしてもなかったり、ということがよくあります。

暮らして初めてわかることも多いですからね。

英語Ｔｅｒａｋｏｙａです。

先日、知り合いの方のお子さんに少しおやつを、と思い
久々に小さいこのお菓子選び。

小さいころは、気を付けてお菓子を選んでいました。

こういうものは避けたほうがいいだろうし、でも、すこし喜びそうなものは～

などと選んでいると、

まるで、孫のおやつを選んでいるような気持ちに

ばあばの気持ちを、意識した瞬間でした

こちらものぞい見てみてくださいね
↓↓↓

にほんブログ村

英語Ｔｅｒｑａｋｏｙａです。

天気予報で今週がすごく寒くなるとみて、大慌てで見送りにしていた暖房器具を買に・
その前に、フクゼンさんにホットカーペットを修理に出しに行ったのですが、さきほど、
修理はできません、との電話

日本製のヒーター。

なぜか８００元強するのに、４００元弱に安くなってる！
理由きいてもわからないし、とにかくつけてもらって、確認。

う～ん、あったかい！

日本では遠赤外線ヒーターを、常に持ち歩いていた私。

Panasonic,のそれよりは重いのですが、はい、私のお供となってくれること間違いなし！

日本だと、首ふり扇風機、ですよね、

でもこっちの表記は揺头（ゆれる頭）、とありました。

おもしろいですよねえ、表現の違い。

 

こちらものぞい見てみてくださいね
↓↓↓

Terakoya’s community

 

にほんブログ村

英語Terakoyaです、

その中で、traditionalな○代や○代の両親は嫌がりますね～

と言っていたのですが、

え、私もうtraditional な。。。。。かなりショック

若い人たちの中にいると、年を忘れてしまうのですが、、、現実に引き戻された一言でした。

中国で結婚して、法律で保護されるのは女性２０歳、男性２２歳なんですって！

そして結婚してからは、親が家もかってやり、中にはご飯を作ったり、子供の面倒までみたりする親も珍しくないとか。

それは一人っ子だからできることでしょう？

私、４人分そんなことしてたら長生きできません。

だから今から孫の面倒は見ないから、あてにしないように！と言ってあります。

私自身、転勤族で、親は遠くにいたので、一切頼らずひとりでなんとかやってきましたし、そのためには、

その時々で優先順位をちゃんとつけて、そのとき一番大事なものをきっちりと悔いなくやっていけば

必ず、自分の事を出来る時間は来ます。

自分の家族は自分で守る、子供たちにもそういう親になってもらいたいです。

基本、夫婦で助け合い、暖かい家庭を作ってほしいですね～

と、まだまだ先の話ですが。

こちらものぞい見てみてくださいね
↓↓↓

にほんブログ村