2015年に感謝!

英語Terakoyaです、

全く年末年始ムードのない上海です。

健康に2015年を送れたことにまずは感謝。

ここでしかできないことを自分なりにできたかな、と思います。

・大学に通う(前半) ➡マンツーマンレッスン、Language exchange(後半)

・太極拳を始める

・ジムに行ったり、テニスをしたり(日本では仕事が忙しく時間もありませんでした)

去年の夏、上海にきたときに、やりたいなあ、と思っていたことはほぼできました。(はやっ!、というか少なっ!)

ことしはやはり次男の大学進学に関するもろもろに、かなり気持ちと時間を持っていかれました。

まあ、これは、ここでしかできない(むしろ、ここでしたから、日本でするより何倍も大変だった)、ということではないのですが、

どの子でもできない体験、というか

このことに関しては、凝り固まっている思考体系をかなり、柔軟に変更するようにしむけられました。

偏差値、ネームバリュー、合格判定、一発入試、ということが軸になる日本の大学受験とは
全く異なるものですからねえ。

そして入学時点で道をあらかた決めてしまわねばならない、という点も、入ったら卒業はしやすい、という点も、

逆ですしねぇ。

入るまでの事を考えたらいい日本の大学と、入ってからのことに重点を置いて考えなければいけないアメリカの大学と。

まだまだ私の思考には日本式の考え方がこびりついているところがありますが

考え方を変える、という点では大きな機転になったように思います。

さて、

来年はどんな年にしようかな?

皆さん、良いお年をおむかえくださいね。

あまりに高い切り餅の価格に、ブルーな私でした。

ああこれが実家なら臼と杵でついた美味しいお餅をいっくらでも食べれて、もらって帰れたのになぁ~

おせち料理とお弁当おかず(冷凍用)、同時進行中

英語Terakoyaです。

なかなか食材もそろわない中、おせち料理作っています。

ついでに、来月早々日本に行くのでその間の分のお弁当のおかずも作って冷凍にしています。

{B71190DB-D6E7-4BAA-8946-D0587AAE995E:01}

年明けには、留守中の晩ご飯もつくらねば

本当はリング型の焼き型で焼きプリンを作りたいのだけど、そこまで手がまわるかどうか

大みそかまで忙しい

本当にやっておいてよかった!支払い手順

英語Terakoyaです。

東京で出願をすすめている次男から

「TOEFLのスコアレポートの送付を中国TOEFLのサイトでやりたいんやけど、お金入れないとなんもできない」

とメール。

そうなんです、中国は

TOEFLのサイト、中国だけ別サイト。

通常のサイトは、受験日、会場など選んで、最後に支払い。

SATだって当然そう、英検だって当然そう!

HSKですら支払いはあとでしょう?

こちらは、まず、それにかかるお金を支払って、初めて、送付先の大学を選んで行けます。

だから送付数だけの入金が必要。

またこの入金が、中国来たばかりの人にはハードル高しです。

手順

1.支配方法を選ぶーコの時点で中国の銀行系カードの選択肢しかでてきません。
VISAなどのなし。

2.さらに言語を選ぶー日本語はないので英語を。

3.なのに、銀行支払いサイトへ飛ぶと全部中国語 意味なし

4、指示されるままに入力して「確定」ボタンを押すも

セキュリティーソフトをいれろ!

と出てくるので(中国銀行は出てきます)、まずはそれをいれなければなりません。

5.そして中国にありがちな、

電話に番号がおくられてくるのでそれを1分以内に入力する

(これも初めてだとなんのことやら、です)

6. やっと支付成功!

日本で受けたiBTより中国で受けたものの方が現時点で良かったので、この手順をふまざるおえません。

iBTもSATも受験前だと4校ぐらいスコアレポート送付先を無料で指定できるのですが、

そのスコアがどうなのか、受ける前からわからないので、うちの場合は選べませんでした。

一校ごとにかかるんです

とにかくこの支払作業をするには、中国の銀行カード、銀行セキュリティーをダウンローしたPC,そして登録電話をてもとに置いとかないとできないわけです。

航空券もエアラインのサイトで直接買っていますが、こちらもおおよそこの流れ。

最初は、この一連の流れ、プラス中国語読解(来た時は中国はゼロの状態でしたから)をして支払いにこぎつけるまでに相当くろうしました。

なぜか最後の確定ができなくて、銀行まで行って聞いたり。

問題ない、と家でもう一度やるように言われ、それでもだめで、とか。

とにかく、あの悪戦苦闘の日々を乗り越えておいてよかった、と心底思ったのです。

でなければ、今のように出願のようなデッドラインがあることに、迅速に対応できませんでしたからね。

そこまでになるの?もういやだ。。

英語Terakoyaです。

1か月ぶりにジムへ。

そして日本で買ってきた新しいイヤホンをして、

「また、中国語、再開するぞ~」

と張り切ったのに、なんと、

聞いていると、耳の下あたりがびりびりする。

おかしいなあ、日中バスの中で聴いた時は何ともなかったのに。。。。

気のせいかなぁ~、と思い、もう一度付け直してみる、

やはりびりびりする。。。

マシーンのバーに手が当たった瞬間にびりびり

静電気か?

冬場は静電気を多めにはっする人ですが。。。。

つまり、マシーンの上に置いたウオークマンを伝わってくる電気に私の体が反応???

本当に???

そうだとしたら、当分マシーンで聴けないの?

いや、ただただ1時間走ったり歩いたりは苦痛すぎる。。。

せっかく再開したのに

もういやだ

主人の受不了なところ

英語Terakoyaです。

うちの主人、

 

B型なので、自分道を行く、人のことに関心ないし、

 

つまり、人の言ってることもちっとも聞いてない。

 

そこはもう諦めましたダウン

 

寛大だし、いざとなると頼りになるし、もう、仕方ない、と。

 

が、毎朝、どうしても受不了なことがあります。

 

それは,……

 

お茶碗一杯食べるのに、ありとあらゆるものを総動員してこないとたべれないのです、
子供のように。
ふりかけなしではたべれないしょぼん
普通はこうです。
納豆をのせて、その上から海苔で巻いて食べつつ、
お漬物を食べ
納豆を食べたら次はふりかけで最後まで食べます。
本当に、大人になって、ふりかけなしでたべれないのは恥ずかしいから、
気をつけてよ!
と子供たちに言っていますにひひ
とにかく、毎朝、いらっ、とします。
けっしておかずがないからではないですよ、お味噌汁やら卵焼きやら作っているのですがDASH!DASH!