家に着いたらダッシュで歯科へ

英語Terakoyaです。

関空からバスに乗り、1時間ほどで自宅へ。

すぐに自転車に乗り換え?歯科へ。

詰め物が取れてしまい、2月に日本へ帰って、1週間以上いるのであれば、日本で治療されたほうがいいですよ、

と言われていたので。

診察台でまた冷や汗かいてきますこちらものぞい見てみてくださいね
  ↓↓↓

 Terakoya’s community


にほんブログ村

おっちゃん…おっちゃん…またおっちゃん…

英語Terakoyaです。

おっちゃん、九時に電話する、と言ってたのに
不安的中、電話無し
スーツケースは行きなので軽くて無理なくコロコロして
門まで難なく到着
ビックリマーク
いきなり道の向こうからダッシュしてくるおっちゃんあり、
こちら側にいた複数名のおっちゃんも一斉によってくる
ん、私のオーラにひかれた?
なはずないでしょ
白タクです。
浦東、虹橋?
みんな一斉に聞いてくる
いらん!
といっているのに
まだ言ってくる、ファーピャオ出すから-
と笑顔で食い下がってくる。
おっちゃん5,6人に取り囲まれても何も嬉しくないしプンプン
そしたら、赤ランプつけて後ろの方に停車していたタクシーが、やってきて
救ってくれたアップ
トランクにスーツケースいれてるのに、まだ言ってる。
こういう執拗なセールスともしばらくバイバイにひひ

何で私が道案内?

英語Terakoyaです。

上海での送迎の時にいつものようにタクシーに乗って行き先を告げました。

ところがおじさん、わからないよう

交差点交差点でいちいち私に聞いてきます。

私もまたいつも乗る道より違う道から乗ったので、どの道が右折可能で、左折可能かなんてしりません。

いつもの道ならまだしも・・・・

で、百度を片手にいつもの道に戻って学校到着。

どこ出身?

と聞いてみると、

上海、

  なんでそんなに道知らないの???

でもさすがに帰りはわかるだろう、と思ったらこれまたわからず、私もいつもは乗っているだけでどこが左折可能なんて考えてないので、

やはり曲がれると思ったところが曲がれず結局遠回りになりました
交差点交差点で左折可能か、右折可能か、初めてわかる彼。
「ここはまっすぐしか行けない」

「え=、どうするの?」
「没办法、」
???
結局次の交差点で左折できたんですけどね。

私まだきて半年だから、

とオッチャンに言いつつ、

いや、ドライバーが本来はわからねばならないだろう、こんな近場のこと!

と思いつつ、

お金を払い、

发票をもらいわすれてしまった

少し回り道になっても、出してもらえるから~

などと思っていたのに、これではでません。

まあ、でもかわいいガール3人を無事学校に送り届ける使命は果たせたので良しとします

こちらものぞい見てみてくださいね
  ↓↓↓

 Terakoya’s community


にほんブログ村

あっという間に時間が….

英語Terakoyaです。

送迎の日々、そして日本の引っ越しに関するもろもろの手配を同時に進めながら

日本に一時帰国する際の予定をみて、頭がくらくらしている私ですが

温泉行きたい!とか

マッサージ行きたい!(橿原神宮のあの!)

とかいう願いもむなしそうなスケジュールです。

奈良滞在中も、京都にも、大阪にも行く用事があり、引っ越しの日は大変なことになるのは必至。

HPの翻訳をやらせていただいた奈良の超老舗旅館に泊まりに行きたい,というかすかな望みは

到底無理の様子。

岡山で買い出しして今回はそのまま岡山空港から戻ってくる予定ですが、搭乗前のお楽しみが今回は激減しそうです。

一応調べるとDFSはあるようですが、関空と比べるとね・・・・

逆に選りすぐりの物がおかれている???

そしてバタバタともどってきたらすぐに大学開講 そして送迎再開

ああ~、考えるのよして、目の前のやるべきことから片付けていかないと。。。

見てみてくださいね
↓↓↓

 Terakoya’s community


にほんブログ村

○○さんの店にしようか!?

英語Terakoyaです。

最近アピタのお店も行きつくした感のある我が家。

スマホの不具合を見てほしいと二男が言うので、威宁路方面にいくことに。

「じゃ、○○さんの店にしようか!?」

と主人と私。

別に知り合いが経営しているお店ではありません

そこで料理を時々運んできてくれるおじさんが、以前主人が香港で一緒に働いていたかたにとても似ているのです。

大体、人が入っているかどうかで、フラッっと入ってしまう我が家。

当然、お店の名前とか憶えてないんですよね。

場所さえ覚えておけば次回来れますし。

もう何度か来たのですがいまだにこのお店の名前覚えてなくて

だからいつの間にか

○○さんのお店、

ということになっています。

ビンゴ広場にあるのですが、港式のおいしいお店です

ついでに交通カードもチャージです見てみてくださいね
↓↓↓

 Terakoya’s community


にほんブログ村