初めての銀行カウンター

英語Terakoyaです。

銀行に行って手続きしなければならないことがあって初めての銀行カウンターへ。

こういえばいいのよね~

と頭で考えつつ、入り口のおじさんにそれをいうと、タッチパネルの項目を選んでくれました。

窓口でもとりあえず頑張っていってみる。

でお兄さん手続きを進めてくれて、英語で説明

やっぱり銀行あたりはしゃべれるのか。。。。

なのでそのあとは英語で。

せっかく口語のテキストの玛丽になったつもりで頑張ろうと思っていたのに

電話番号変更をしたのですが、その場で、

今これから電話をするから、もちろんでなくていいから、

と電話をかけて、確認してOK!

日本と違いますよね?シンプルだけど理に適っているというか。。。。

でも、日本のように案内役の人がいて、前もって書類に記入する必要がある手続きは記入するように

誘導してくれれば、あんなに一人あたりの時間かからないんですけどね。

ほとんどの人、一から窓口でやってますからね。

そうそう、てきすとで、銀行の待ち時間が長すぎる、と玛丽が訴える場面があったのですが

それに対して銀行の人、

11時ぐらいに来ると人が少ないから、

と答えていました。

その通りに行ってみると、すくなかったですよ~

生活に結構即しているテキストだったのか????

こちらものぞい見てみてくださいね
↓↓↓

 Terakoya’s community


にほんブログ村

海底捞火锅のトマト鍋

英語Terakoyaです。

入手ずみのトマト鍋のスープを作って食べました。
{D16E8021-C479-4B76-A82D-E60A0E2FC196:01}

やはりとても美味しい!

 

今まで~鍋の元、という類のものをつかったことがなかったんですが、こんなに簡単だなんてラブラブ

 

そして美味しい音譜

 

もちろん締めのおじやもとてもいいお味に仕上がりました。

 

このスープが一番好きです合格

ご主人とより長い時間いるのねえ(汗)

英語Terakoyaです。

送迎、出来る限り周りの方と協力しています。

先日浦東からチャーターの車でそのまま回ってくれた方が、車の中でお子さんに

「もう今日お昼過ぎからこのおじさんとずっと車に一緒に乗ってるんだから」

といわれたので

「ご主人とより長い時間いるのねえ」

と思わず言ってしまいました。。。本当に。。。

そのときすでに夕方5時でした。。。

そうかと思えば、ラッキーにも朝タクシーがつかまったので、そのまま子供を下して帰ってきたら

乗ってから戻ってくるまで最速30分もかかりませんでした!

ただし、おっちゃんかなり飛ばしましたけれど

おっとりした顔しているのに、かなりの運転でした

こちらものぞい見てみてくださいね
↓↓↓

 Terakoya’s community


にほんブログ村

あ、あせらなくっちゃ

英語Terakoyaです、

先週の自主登校にくたくたに疲れ、やっと1週間終わった、と思ったらまた始まった!

でもあと1週間で一時帰国するのに気が付きました。

お土産もまだ買ってないし、子供のお弁当のための冷凍保存できるおかずも作らなきゃいけないし、

日本でのスケジュールもきっちりと組まないと、、、、またもやハードスケジュールは必至

あせってやらなきゃいけないのに、送迎でぼーっとしてしまって、だめですね