英語Terakoyaです。

主人の会社に、とても紳士な中国人の方がいます。

蟹ツアーでもとても親切にアテンドしてくださいました。

その彼から今度は今上海でやっているモーターショーのお誘いが！

今までそんなところ行ったことがないけれど、上海にいると、すべてのイベントが日本よりみじかに楽しめるので

行ってみたいな～、とニュースを見ながら思っていたのでした。

ところが、

それがなんと２８日

中間テストど真ん中、そして翌日は恐怖の２科目試験、

更にその日は夜はピアノ振り替えレッスンが入っていて、どうしてもいけない日でした

なんと残念

英語Ｔｅｒａｋｏｙａです。

香港時代からの変圧器を上海にも持ってきて使っています。

２個しかないので、（１個は壊れました）

ヘアアイロンのような小さいものをつかう時でも、

その重～い変圧器を持ってこなくてはならずちょっと面倒。

１２年前に買いました。

重いのでぶつぶつ言っていると

「でも変圧器はとっとかなあ。子供たちに。

海外勤務とかするかもしれないし。しないかもしれないけど」

と主人。

そうですね。

大事に使いましょう、その都度持ち運んで

英語Terakoyaです。

いつもは生意気な末っ子。

突然、「最近○○○（長女）に会いたい、って思う。

でも忙しいから、要もないのに電話したら、怒るかもしれないから

なんか話題考えなあかんなあ」

えっ

そして

「夏休みは●●（長男）にはあえへんのか～」

というので

「ドイツいくしたぶん無理よなあ。なんで？」

というと

「遊んでもらいたい」

と。

主人が７年間単身赴任の間に、父親代わりに、肩車やなんやらしてあそんでいたのは長男でしたからね。

３月に二人が遊びに来て、そしてまた日本へ戻っていって、急に恋しくなったのかもしれませんね。

ちょっといじらしいです

英語Terakoyaです。

英単語を一生懸命覚えている二男。

単語帳買って～、というのですが、単語帳なんてすぐ終わってしまいます。

でもひとつしか単語がなくて訳が書いてないほうが覚えやすい、

というのですが。。。。

「じゃあ、お母さんはどうしてるの？」

というので

「手のひらサイズのメモ帳に、左は単語、右は訳を書いて。
中国語は左に単語、真ん中にピンイン、右に訳」

よく、地下鉄の中で、覚えてると周りがガンミしてきていや、

と言っているので、

「単語帳でちまちまいちいちめくるから気になるからみてくるのよ。

メモ帳ならそこまで回数めくらないし」

と私。

「そこまで考える？」

というので

「いやならそこまで考えたら？」
と私。

さらに

「赤シート使ってる？」と。

今の学生が暗記用に使うあれですよ。

「そんなもの使わない、いちいちめんどくさい。要は訳のほうを見なければいい話。

それより、気が付いたときにチャット取り出して何度も眺めるほうがよっぽど頭に入るわ。

というより、お母さんの年になると、何度眺めて頭に入らないから困ってるんだけどね」

と話しました。

え～、でもこれ一つ一つ書くのも大変やなあ～

と言っていましたが、やはり考えることは同じ。

単語リストをコピーしてそれを切ってメモ帳に貼りつけていました。

時間は有効に使うべし

ふふ、単語帳を大量に使うより、メモ帳を使ったほうが節約にもなります

英語Terakoyaです。

長女は自分の第一希望の会社に入社していま研修中。

長男は、仕事のこと、何をかんがえてるんだろう？

まあ、とりあえず今は夏のドイツ行で頭がいっぱいでしょう

次男は３年後の自分ははっきり描けているようです。

そして末っ子。

彼女がこのところなりたいな～と言っている職業があります。

結構今回は長く言っていてパソコンで調べたりもしていました。

彼女に合っているとと思います。

そして今更ながら思い出したのです！

親戚にその職業についていて今なお現役で働いている方がいるのを！

そのことを言うと

「え！そうなん 今度日本帰ったら話聞いてみよ」

と末っ子。

結構本気なのかもしれません。

でも目標が決まっていると、それに向けてすべきことを何なのかはおのずと見えてくるので

良いことですよね。

見えてきたらやらなければ意味がないのですが

私は、、、、別になかったなあ～、

でもなんとなく海外にかかわることをしたいなあ～、ぐらいは思っていたかも。

夢＝梦＝dream

良い言葉ですね。

いくつになっても持ち続けたいと思います