近況報告


英語Terakoyaです。

無事国際送金したあと、長男のサッカー部の同期ママとランチ。

この一年の間に、アメリカに1年留学した子、ただいま留学中で、そのあとヨーロッパバックパック旅行の予定の子、

そして、終活を終えて、卒業の単位取得に冷や汗の我が子。

色々です。

一年はあっという間。

でも、子供達をみると、1年って、ずいぶんたくさんの経験をできる時間なんだな、と思います。

来年は、また、子供らのどんな話が聞けるか楽しみです。

仕事をどんどん広げていっている母、新しい仕事にチャレンジな日々の母

そして、ただいまいろいろ準備期間中の私、と、

母たちもまだまだ頑張らねば、ですね(^_−)−☆

しかし、

来年高校受験、なんていっているのは私だけです💧

 

子供達と共に泣き笑いを共にした母たちは、本当にかけがえのない友人たちです。

 

時間を作ってくれてありがとう💫 続きを読む

やっと荷物送りました

英語Terakoyaです。

奈良に戻ってからこの二日間は非常に忙しく、

でも、夕方遅くに、次男に送る、おもに冬用衣料、テキスト、ピアノ本などという追加荷物をSAL便で出しました。

飛行機に預ける荷物は23キロ以内ということで、

このところ日本との往復が多くて、持てば大体23キロは体感できるまでになっている私。

今回の荷物は箱ですし、持つことはできなかったのですが、

それに、飛行機に預ける訳ではないので重量制限もないのですが

集荷に来てもらって測ってみてビックリ‼️

自分でも呆れてしまいましたが

なんと

22.8キロでした😅

とりあえずやれやれ、なのですが、次はまた送金が待っています💧

今度は彼があっちで開いた彼の口座に向かって送金するので、

前回の学費送金先とは変わってきます。

やっと、銀行からの返事が来てそれを転送してくれたものの、インストラクションが二つ。

どちらを使えばいいのかもよくわからないし、一つのインストラクションに絞っても、

郵便局の送金フォームと照らし合わせると、どれをかけばいいの?

という感じで???

困った時はCandiceにきけ!なので

Candiceが銀行に確認してくれるのを待っている状態です。

でも、明日でサマーコースも終わるので、Candiceをいつまでも頼ってはいられません。

ただ、大学口座と息子の口座へのそれぞれの送金情報がわかれば

あとはもう問題ないですからね。

Candice、お世話になりました♡

中目黒 BISTRO KOMEでお久しぶりランチ

英語Terakoyaです。

今日は、やはり大学つながりで、本帰国して
中国語を生かして仕事をしている友人と中目黒のイタリアンランチ⭐️
image
子育てが一段落ついた時、社会復帰した最初の仕事は

平城遷都1300年祭のセンターの英語アテンダントでした。

彼女もよく似た感じのお仕事。

話を聞いて状況がわかるわかる!

まして、彼女の場合は、中国語対応なので、相手が中国人な訳で

より刺激的😎

でも、さらに極めてスキルアップをしていきたい、という彼女。

彼女の性格も考え、思わず語学講師を薦めました。

彼女は私とちがって、高級の一番上のクラスまで極めているので素晴らしいのです💗

実は私も英語アテンダントの次は英語講師へ。(その言語を使って接客するのと、その言語を教えるのはまた全く違った面白さがあります。私の場合、中国語は、それを使って何かをできるレベルではありませんが💦)

 

 

やはり、前を向いてしっかりと今後のステップアップを考え行動している人と、話すのは

 

本当に共感でき、清々しい気持ちになるものです。

次に会う時にはどんな報告が聞けるのかとても楽しみです。

 

私も新たな進展を報告できるようにしたいと思います(^_−)−☆

 

 

 

ハワイ産まれのエッグスンシングス😲

英語Terakoyaです。

フランス人元同級生と会ったあとは、

香港時代のお友達が、今度は仕事のあとに横浜から駆けつけてくれました。

ラゾーナ川崎で夕食を食べて、さらにお茶をしに。

 

もちろん末っ子と一緒なので、

 

じゃ、ハワイ産まれで、原宿ではすっごく並ぶお店だけど、

ここでこの時間なら並ばずに入れそうだから

 

と彼女が選んでくれたのが

エッグスンシングス♡

 

ホイップクリームどうされますか?と聞かれて

 

お願いします、

と言ったもののまさかこんなものが来ようとは😲

&imagenbsp;

もりもりを通り越したこの量。

さらにこれのトッピングソースが数種類テーブルに!

飲み物の量もすべでが多い!

夕食のあとで、味見をする気にもなれませんでしたが

末っ子頑張って食べていました。

そして、

立ち居振る舞いも、考え方も、相変わらずスマートな友人

本当に実のある話ができ、お腹も心もしっかり満たされました☺️

彼女の息子くんも数日後、1年間の交換留学に旅立ちます。

初めて出会った頃、末っ子なんてまだ生後5ヶ月でしたからね。

子供達、どんどん育って離れていっちゃうよねえ、

と、改めて時の経つ早さを実感した夜でもありました。

楽しい時間をありがとう🌟

大好きな友人たちに初日から会えて大満足の日本1日目でした。

Long time no see/ 好久不見/久しぶり!

英語Terakoyaです。

チェックインをして、夕方。

 

交通大学のフランス人同級生と1月以来の再会。

午前中は5時間カフェでバイトして、午後から日本語学校で3時間半勉強、そのあとはジムでトレーニングしたり、

今は来週参加する盆踊りの練習に忙しい

と忙しくも充実した日本での生活を送っているよう。

会うなり

 

日本語英語中国語どれで話す?中国語はだんだん忘れてくるし、

と彼女。

日本語は、簡単なことは言えるけど、まだまだインプットの段階な様で

結局ほとんど英語、少し中国語と日本語の会話となりました😁

彼女の素晴らしいのは、できるだけ日本人と触れ合うき機会を自分からどんどん作っていること。

日本語学校の友人たちは、

半年たって、日本語の難しさや、生活費の高さなどが原因で、ギブアップしてどんどん国に帰っていく、

 

ということ。

でも、私は日本語を習得して、日本で仕事を探してずっと暮らすことが夢だから諦めない、と

強い眼差しで語る彼女は本当に頼もしい♡

 

でも、10年住んだ中国が、ときにものすごく懐かしくなる、とも、

 

なぜなら、

 

とにかく自由だから!

(大きく同感)

日本では日本特有のルールに従わないと、とにかくblameされるとこがあり、けど、だんだんに慣れてきた

 

と。

そして、

 

今度会うときは全部日本語で話そうね❗️

 

と別れました。

自分の夢に着々と歩いて行っている彼女、とにかくキラキラしていて本当に頼もしい。

 

夢を諦めない

わたしもたくさんたくさん励まされました。

See you/ 再見/またね(^_−)−☆