もうすぐ終わります。。。

英語Terakoyaです。

毎日今週は遊んでます。

今日は開店したばかりのアピタのカフェに行ったのですが、外には日本人太太さんがずら~っと座って待っていらっしゃいました。

お店の中も。。。。

そしてなんとお店の方まで日本人でびっくり!

でも、お昼代わりにと思っていったのですが、かなりの待ち時間とみて、

結局またまたハンバーガー屋さんへ。

また落ち着いた頃にでかけます。

さて、テキストの残りの部分をちびちびやっていて、もう終わります。

さあ、文法の復習と音読にかからないと~

ここまでだらけてしまう自分が怖いです

中国人の友達の作り方は?

英語Terakoya,です。

大学でも老师が

中国語上達にいいのは中国人の友人をもつこと、

といつも言っていました。

でも、子供がローカル校に行ってない場合、つまりうちのような場合はなかなか難しいわけです。

・あいさんと話す。。。香港ではあまさん(あいさん)がいたので英語でしゃべっていましたが、今や子供が大きくしかも二人だけなので、あいさんを頼む必要をまったく感じない私

・大学。。。当然ですが、語学コースの場合、中国人は老师だけなので ここで出来る友人はみんな中国人以外

・習い事。。。そこで知り合って友人になる、というのもよく聞きます。私はこれが一番現実的かも~。ただまだ大学以外の習い事に行く元気はないので、もう少し先で。

いずれにしろ、自分からアクションを起こさないと、それは難しいというわけです。

あせらず徐々にできることから

関西弁にも声調が!?

英語Terakoyaです。

タクシーの中での会話。

主人が
カードを

ka4というのでka3よ、

と訂正。

でも、「蚊」のことはka3っていうし、

というので、

いや、それは関西弁の発音。

標準語はkaで声調なしよ、

と私。(あくまでも日本語の発音に声調を付けてみた場合です)

3声があるとは、関西弁は実は中国語に近い?

などとしょうもない話をしました。

こちらものぞい見てみてくださいね
↓↓↓

 Terakoya’s community


にほんブログ村

達成感と虚無感

英語Terakoyaです。

大学がお休みになってしまい、もちろん通いとおした達成感もあるのですが、

今まで気を張って、頑張っていた毎日が急になくなると、

何とも言えない虚無感に襲われます。

上海に来て、右も左もわからない、もちろん中国語も全くわからない中、1か月もたたないうちに、バスに乗って通いだした大学。

その間、いままでにないほど子供が病院にかかることが多かったり、新しい学校に慣れるのに相当苦しむのを

胸がしめつけられるような思いで見守り、励ましてきた日々も続きました。

とにかく夢中でやってきた4か月だったので、その毎日がなくなると、どうしたらいいのかわからない感じです。

でも、

来月には引っ越しに帰らねばならないので、準備もしなければいけないですし、子供の進学についても

色々調べたりしなければならないので、

やるべきことは山積みなので

来週あたりから稼働しなければなりませんね~

中国語も落とさないように、テキスト残りの部分を自学したり、音読したり、とできることを毎日少しでも続けたいと思います。

こちらものぞい見てみてくださいね
↓↓↓

 Terakoya’s community


にほんブログ村

ameblo語学ランキングーなんで中国語少ないの?

英語Terakoyaです。

amebloの語学のジャンルでランキングに参加しているのですが、

100位以内を先日ぼーっと見ていたら(テスト勉強からの逃避でした

中国語関連のブログはたった二つでした。

英語、そして次は韓国語が圧倒的です。

世界で中国語を話している人口のほうが、韓国語より圧倒的に多いのに、

日本人学習者に関しては、まだまだ中国語の時代ではないのかなあ~?

と、ふと思いました。

かくいう私もとりあえず英語Terakoyaのネーミングで参加していますが。

まだまだ中国語勉強しています!といえるレベルではないので、

もう少し上達を感じてから改名する?

こちらものぞい見てみてくださいね
↓↓↓

 Terakoya’s community


にほんブログ村