無視するなよ!

英語Terakoyaです。

夜出先から帰る途中、アピタでちょっと買物しようと思って、タクシーを降りて急ぎ足で向かっていると、まさかの私を呼ぶ声がしたきがして振り返ると

道の向こうで手を振る主人が!

そして、
「3回も呼んでるのに無視するなよ」
って。。。

名前が聞こえたのは一度だけですが。。。

例によって、また中国人が大きな声で騒いでいるのか、ぐらいに聞いていたんですねぇ~

その日は接待と聞いてたいのでそんなところにいるとも思わず。

接待がなしになったとかで。。。。

「しかし、よくわかったねぇ。」(私がそんな時間にそこにいることも珍しいのに)

というと
「当たり前や、奥さんはどこにいてもすぐわかる」
とわざとらしい返しが( ̄▽ ̄)

とまあ、荷物持ってくれる人がいたので、おお目に買いだしして帰りました

しかし、びっくりしました

夢と現実、どちらがどちら

英語Terakoyaです。

浦東空港から家に向かって、だんだんにいつもの光景になってきたころに
「帰ってきたなぁ、また現実の世界や」
と主人。

現実か。。。。

上海に暮らしていると、今は”特別な時間”と思って暮らしているのだけれど、日本に1週間帰ってみると、
それが特別な時間で、
こちらにもどると、「こちらが現実」と思ってしまうのは確か。

夢と現実、どちらがどちら?

なんて言って居る間もなく、翌日から早速用事もあり、体も頭の中もついていかない。。。。で気が付くと、ブログも更新していなかった、という(-_-;)

今日も、10日ぶりの太極拳で、剣をやっているのですが、16式と、今覚え中の32式が見事ごっちゃになっていて、先生に
「今日は新しいのは教えない。復習復習!」
といわれる始末。

終わった後に、見知らぬおばちゃんがやってきて
「ベランダからやってるのが見えたんだけど、私たちもやりたいんだけど」
と詳しいことを聞かれました。

次から来る勢いでした。

おばちゃんはひとりだったけど
”我们”
と言ってから、つれがいるのか?

おばちゃんが加わるのも面白いかもね、でも、主張きつそうだけど

午後から、先生と久々のオンラインレッスンで、頭を覚醒させようとしましたが、いまひとつでした。また今日からがんばろうっと!

みんなやばいで

英語Terakoyaです。

ここしばらくテストに追われて寝てない、とひさびさに次男から電話。

いろいろ話していたら

「お父さんとお母さん、普通になかええやん?それは、当たり前じゃないんやな、と思った。みんなやばい」

なになに?穏やかじゃないな。。。

彼が日本で通っていた中高一貫校、私立で、みなさん安定したご家庭かと思いきや、子供同志、いろいろはなしをするようで、

”みんなやばい。。”

といっていましたが今度は大学の友達のはなし。

インド人の友達が、彼と電話していて、電話を切った後泣きだした。

けんかをしたというのもあるけど、両親も仲が悪くてけんかばかりだし

と。すると隣にいたネパール人の子が

「うちも、ホントは離婚するとこだけど、妹がまだ小さいから我慢してる」

と。

みんな裕福な家庭なのに、お金がある=幸せ、ではないよね~

と話しました。

そして

夫婦、家族が仲いいのは当たり前ではないよ。

全く違う家庭環境に育った二人が一緒に暮らすようになれば、価価値観や習慣などいろんな違いが生じてくる

それを、その都度、うやむやにせずに、必要なときは思いを伝えあって、話をして、二人で関係を努力して作っていくというのは必要。

なんもせずに、問題もなく、うまく行くことのほうがめずらしいかもよ。

兄弟間だってそうやん?一時は、本当、一人があれていたら、兄弟どうしも仲良く、なんて言うのは程遠い時期があったよね。

でも、今は、まわりから「仲良すぎやろ」といわれるような4人になっている、

それだって、お互いがお互いの気持ちを理解できるようになったからだと思うし、

と話しました。

 

我が家の場合は、主人の単身赴任期間が7年と長かったので、よりお互いの存在のありがたさを認識することになったと思いますし、

子供たちにしても、今は国をまたいでばらばらに離れて暮らしているからこそ、ずっと一緒にくらしているときより、実はお互いの存在を今の方が大きく感じているのかもしれません。

本当につらく、大変なときもあった我が家だけれど、今はこうして家族みんなが、バラバラにはなれていても、仲良くできていることが、心からありがたく幸せだと思っています。

なにごともないことは、当たり前ではなく、

本当にありがたいことなんだよ、と話した電話でした。

”けど、テストも結果良かったし、明日から小学校の時の友達がアメリカに遊びに来るからシカゴにいってくるわー!”

といっていたとおもったら

lake Michiganのボートツアーかなにかで、大喜びしている写真をインスタにあげていました☆彡

Restaurant week winner Corso Como

IMG_4271英語Terakoyaです。

出張続きでゆっくり話す時間もない主人とレストランウイークウィナーズeditionのレストランでランチ。

ふたりとも静安寺で用事があったので、その近くで探して。

前日でほとんどのとこはランチは満席。しかし、ついにここを予約。

地下鉄からすぐ、お料理もとても美味しい!

併設のbookstoreスペースもとてもおしゃれ。

溜まった話もできて、美味しいランチで、雨の日曜日も気持ちよく過ごせました。

 

ここは、またランチにきたいかも💞

断捨離

英語Terakoyaです。

朝夕涼しくなってきたので、衣替えをかねて、断捨離を。

ところが、着ない服がなかなか捨てられない、

これかなり気合いります。

スペースがないと運はやってこないと言いますからね、

これを衣料品回収箱にいれれば、誰かが着てくれるかもしれない?(のかな?)

と思い、頑張ってやりたいと思います。