英語Terakoyaです。
通訳案内士の登録、現住所の部屋番号を間違えていることが発覚！
言い訳➡その登録をしたとき、まだ新居に１週間ほどしか住んでなかったのと、前の家と同じ階だったので、一の位がちがうだけで、思わず前の部屋番を書いてしまった模様の私。
そこはお役所仕事でめんどくさい
海外居住者は登録の際に、代理人を立てています。なにかあると、つねに代理人を通してのことになります。だから代理人に電話で問い合わせてもらい、でもねんのために私も国際電話でしっかり確認。
もう明日にでも発送できる手はずを整えていますから、と担当者。
代理人に送り、そこから上海へ送ってもらうしかないのですが、１週間たてども国内なのに届かない。
代理人が担当者に問い合わせると出張中。で、確認とれたと思ったら、前回やり取りした翌日に送りました、と
が！
追跡できない形態で送ったと
なんだと？
新しぃのを送りますので、もし、前のが届いたら送り返してください、と担当者がいったらしい
いや、１週間、同じ関西圏内でつかないこと自体ありえない、
代理人いわく
「そもそも送り忘れてる気がするねんけどな。。。」
そうだろ、間違いないで！と私たち。
彼女は、新卒で入社したアパレル商社での同期で、超しっかり者！私は営業、彼女は事務や商品倉庫担当もしていたので、本当に心強い相棒だったのですが、ここに来ても、こんな形でお世話になるなんて
そんな彼女「絶対出し忘れてるで。一週間も経ってるのに、届かない書類、後に届いたらびっくりするわ！」
ホンマです、、、、
ふふ、このやり取りの翌日つまり、きのうですが５・２８づけの書類が届きましたもん
これが上海なら何も驚きません、”税関にとまってるからとりにこいー”ってね😉
本当に、私のあほなミスのために、そこの部屋番号の数字を３から２に変えるだけのために、京都から大阪へ、そして上海へ、と書類がわたることになります。
ごめんなさい！次帰ったらごちそうするからね～
