英語Terakoyaです。
まずは今回のステイ先、浅草へ。
お正月気分を少しは味わいたいと、浅草に。
エージェントまでも銀座線で一本で行けるのも魅力。
チェックインして、ホテルまで来てくれた次男とまずは秋葉原へパソコンをもって。
ホンマ、重かったわぁ~、ここまで持ってくるの




英語Terakoyaです。
まずは今回のステイ先、浅草へ。
お正月気分を少しは味わいたいと、浅草に。
エージェントまでも銀座線で一本で行けるのも魅力。
チェックインして、ホテルまで来てくれた次男とまずは秋葉原へパソコンをもって。
ホンマ、重かったわぁ~、ここまで持ってくるの




英語Terakoyaです。
東京で出願をすすめている次男から
「TOEFLのスコアレポートの送付を中国TOEFLのサイトでやりたいんやけど、お金入れないとなんもできない」
とメール。
そうなんです、中国は
TOEFLのサイト、中国だけ別サイト。
通常のサイトは、受験日、会場など選んで、最後に支払い。
SATだって当然そう、英検だって当然そう!
HSKですら支払いはあとでしょう?
こちらは、まず、それにかかるお金を支払って、初めて、送付先の大学を選んで行けます。
だから送付数だけの入金が必要。
またこの入金が、中国来たばかりの人にはハードル高しです。
手順
1.支配方法を選ぶーコの時点で中国の銀行系カードの選択肢しかでてきません。
VISAなどのなし。
2.さらに言語を選ぶー日本語はないので英語を。
3.なのに、銀行支払いサイトへ飛ぶと全部中国語
意味なし
4、指示されるままに入力して「確定」ボタンを押すも
セキュリティーソフトをいれろ!
と出てくるので(中国銀行は出てきます)、まずはそれをいれなければなりません。
5.そして中国にありがちな、
電話に番号がおくられてくるのでそれを1分以内に入力する
(これも初めてだとなんのことやら、です)
6. やっと支付成功!
日本で受けたiBTより中国で受けたものの方が現時点で良かったので、この手順をふまざるおえません。
iBTもSATも受験前だと4校ぐらいスコアレポート送付先を無料で指定できるのですが、
そのスコアがどうなのか、受ける前からわからないので、うちの場合は選べませんでした。
一校ごとにかかるんです

とにかくこの支払作業をするには、中国の銀行カード、銀行セキュリティーをダウンローしたPC,そして登録電話をてもとに置いとかないとできないわけです。
航空券もエアラインのサイトで直接買っていますが、こちらもおおよそこの流れ。
最初は、この一連の流れ、プラス中国語読解(来た時は中国はゼロの状態でしたから)をして支払いにこぎつけるまでに相当くろうしました。
なぜか最後の確定ができなくて、銀行まで行って聞いたり。
問題ない、と家でもう一度やるように言われ、それでもだめで、とか。
とにかく、あの悪戦苦闘の日々を乗り越えておいてよかった、と心底思ったのです。
でなければ、今のように出願のようなデッドラインがあることに、迅速に対応できませんでしたからね。
英語Terakoyaです。




英語Terakoyaです。
朝、虹橋机场まで二男を送ってきました。
超ハードな2週間の幕開けです
1回目は今回はSAT受験へ。
エージェントにも必要な書類などを届けに行って、いよいよ本格的出願準備に入ります~
がんばれ~

いつもはゲストハウスですが、、今回は2泊3日で戻ったら翌日から学年末テストなので、
日本でも勉強できるように
奮発してビジネスホテルです
日本の指定校推薦では、出願時点での評定があれば問題ないのですが
アメリカの大学は、とりあえずその時点での評定と、必ず学年末の評定も出次第送るように言われるらしいので
最後の最後まで手が抜けないのです
主人のつぶやきが聞こえます。。。
「ホンマ、お金のかかるこやなあ~」・・・・・

英語Terakoyaです。
11月に受けたSAT,前回よりは手ごたえがよかったようで結果が出るのを楽しみに待っていた次男。
ところが。。。またしても
トラブル!
他の友達は「結果みれた!」という子がおおいなか、みれず。。。
他にもお仲間はいたようだけど。。。
そして数日して、SATのほうからメールがきて、
なんだかかんだの原因でスコアが見れるのが送れている(理由ははっきりと言ってない)
これからreviewして今から5週間以内には見れるように、とかなんとか・。。。。
はあ~!!??
5週間って、今年終わりですやん
実は12月出そうと思ってたところがあるけど、それは間に合わない(オプショナルのとこなのでいいんだけど、スコアが良ければ+材料になるのに
)
それに、スコア次第で出す大学を12月下旬から絞り込んで最終出願していくという大事な時にこんなこと

small percentageの人が~なんて書いてあって。。。
思わずエージェントに電話しちゃいましたよ、もちろん、SATのメールも転送して。
すると
「いやあ、よくあるんですよ。こういうこと。大学にスコアを送るように登録しているのに、大学に届いてない、とか。
small percentage,と書いてあるけど、結構あるのでね
それに何が原因、とかはっきり書いてないでしょう?いつもそんなんですよ。
でも、アメリカの大学側もこういう状況はよくわかっているのでまあ、それはそんなに心配しなくても。
なのでスコアがない状態でも出来る作業を今のうちに進めておきましょう」
となれたもので、少しも焦る様子なし。
初回受験の登録の時に、不慣れゆえに、間違えたとこがあったり、住所も今回は日本から上海にかえたり、と変更しているところがあるのが原因かなあ、
と思い出すと、だったら今週受けるのも同じ理由でまたdelayになったら今度こそ間に合わない!
とエージェントに訴えてみたら
「どうでしょうねえ。IDとか変わってないし、でもまあ、送っておいてもいいでしょうね、説明。
でも今一番忙しい時期なので、すぐに返事があるかどうか、なんですよね」
と
中國だけでなく、アメリカでも日本と同じ、正確さと速さを求めてはいけないのですね
中國でその辺は少しはなされていたつもりですが、まだまだですね
お知らせ
「転妻として子育てしながらも一人の女性としての生き方も求めているママの為のコミュニティー」をHPにしました。
よかったらののぞいてみてくださいね。⇒⇒こちらからどうぞ☆☆☆