愛しいわが子たち

英語Terakoyaです。

「便りないのは元気なしるし」

とはよく言ったもので、何もないときはメールもおくってこない、長男長女。

ところが

同じ日に、二人からメールが!

長男は、

大事なリーグ戦にまさかの初戦スタメンに選ばれた

しかも去年、今年のキャプテンのポジションで!

と。

ああ、日本に居たら見に行きたいところです。

でも、頑張ってるんだな、とうれしくなりました。

そして長女。

これから社会人になるまでの5か月。

社会人になったらハードワークなのはわかっているので

バイトを減らし、勉強したり、いましかできないことをしたい、

ということで長らく続けたバイトを辞めて、違うことをする、

との報告でした。

離れていると、普段の様子も見れないですし、考えていることもわかりません。

でもこうやってメールをくれると、それぞれが、考えながらがんばっているんだなあ、

と思うと、よりいっそう愛しく思えてくるのでした。

もうすぐ一時帰国で会えるのが、とても楽しみです

こちらものぞい見てみてくださいね
↓↓↓

 Terakoya’s community


にほんブログ村


It is so kind of you!

英語Terakoyaです。

一時帰国時に初のTOEFL iBTを受ける次男。
でもその後はこちらで受けねばなりません。
以前見たときに上海の受験は3ヶ月先まで埋まっていました。
それに中国だけ何故か別サイトでアカウント作らねばなりません。
サクサクとやっていたら、支払い画面になると中国語しか表記されず、そこから先に進めない叫び
困って、主人と末っ子のかよっているスクールの先生にメールすると、
あすからオーストラリアに行くというのに、
しかも、わたしの帰宅が20 時だったのにそこから自宅に来てくれて、
画面を見てそこからの作業をしてくださいました。
なんて親切な
ラブラブラブラブ
本当に感激しました。
末っ子は彼女が大好きラブラブ
お土産かってこなくっちや
ニコニコ
しかし、12月以降のseat availability はなぜかサイトにでてこなくて、
早速質問を送っておきました。
日本で満席で、なんてことはまずないはず。どおりで、よその都市や国まで受けに行くわけですね。
すごいわ、中国の人達汗

ホームステイ、順調に進行中の模様

英語Terakoyaです。

さてG君無事我が家に到着し、初日は、二男が大好きな駅前のおうどん屋さんで夕食を食べたようです。

おいしかった!

と言ってみたいです。

実は去年ドイツでの一週間余りの練習、演奏会の時は、ほとんど英語が喋れなかった

ということで今回会話を心配していたようです。

でも、中学生になった今、学校で習っている、ということでコミュニュケーションは取れるぐらいにしゃべるようになってるから問題ないで

と二男。

よかったよかった

写真を送ってもらいました。去年はまだあどけなさの残る彼ですが、一年たってぐっと大人っぽくなったみたいです。

{9640630A-7F6B-42C2-8EC2-7C1A3D7AF3B6:01}

ああ、会いたかったなあ~

イケメン君なので、実は末っ子はとてもたのしみにしていたのですが、

 

上海にきてしまい、無理でしたにひひ

こちらものぞい見てみてくださいね
↓↓↓

 Terakoya’s community


にほんブログ村


一足先に一時帰国

英語Terakoyaです。

今日は二男が演奏会の準備とドイツの音楽学校の生徒のホームステイ受け入れのために

一足先に一時帰国しました。

上海に入国して以来の浦東空港。
{45AD380F-64E3-4BC1-B280-22B1F4D2CCAE:01}

 

 

空港で、あわててドイツ語翻訳ソフトを入れていた次男。

 

今晩からしっかりG君とやってね
音譜

 

そして大好きな日本の友達との時間もたのしんでね。

焼き芋

英語Terakoyaです。

日曜日にバス停のところに焼き芋屋さんをこの頃見かけます。

おじさんが、昔懐かしいはかりにお芋を乗っけて量り売り。

とってもおいしそう

お客さんとのやり取りをみていても、すごくきのいい優しそうなおじさん。

でも、決まって、焼き芋には暑いでしょ、という日なのでまだ買っていません。

先日、大学のクラスに、紫いもの焼き芋を持ってきてくれた人がいて

おいしかった

そこでお芋をかってオーブンで焼き芋!

こんなにおいしそうに焼けました

{4DFF3621-AF5D-4E4C-ADCE-D20D9C1AF0D0:01}


もちろん甘くておいしかったですよ!

昨日に引き続き、子供のリクエストで作りました。