英語Terakoyaです。いつも聞かれて戸惑うことは

「どこ出身？」

なんだそう、うちの子供たち。

困った時に、思わず口走ったのが

「岡山なんですけど、そのあと転々と。。。」

？？？転々と、って、なんだか。。。。

そもそも岡山は里帰り出産だけしただけで住んでもない。

次男の場合浜松に５年、香港に４年、奈良に７年、上海に１年半、アメリカにただいま２年なのですよ、本当は。

”出身地”の定義を以前調べた時に、１０歳のころに過ごしていた場所、というのがありました。

そうすると”香港”なんですよね。

「でも、それ言うと、また話がめんどくさい流れになるのはわかってるから、それはいわない」

と。

だったら、何がいいのかなぁ、と考え

「いろいろ住んできましたが、一番長く住んだのは奈良です」

とか

「🏡があるのは奈良です」

かな？

でも、奈良です、と答えると

「え、どこ出身？」と逆に聞き返されたとか。

つまり、小学校高学年ぐらいから関西に住んだので、ネイティブ関西弁とはちょっと違うのです。関西人が聞けばわかります。

浜松も岡山も標準語のイントネーションで語尾だけちがいます(笑)

香港では標準語、そして今は英語

つまり、関西弁でも、標準語でもない、彼独自の言語が作りだされているのかも(笑)です

末っ子も「岡山で生まれて」

と答えたら

「じゃあ、～知ってる？」

と岡山のことを聞かれて、全くわから無かった、ということも

(わかる筈がありません。わたしにしても、もう、離れて○十年たっているので、ほとんどわからない）

一連のこの話をしている時に、

「○○(末っ子）、香港４年、上海ももうすぐ四年、ということは人生の半分以上中国やん！」

となりました。

「やっぱり働くならアメリカがいいなあ」

という次男の横で

「上海がいい！」(これは、働く、という意味ではなく）

という末っ子、そうね、あなたには、本当に上海がぴったり

なら、中国語、そろそろちゃんとやってください💦

英語Terakoyaです。

４月、某大手家電店でMacを買った時に、やはり不安で月額安心サポートに入ったのです。というか、office 入れてもらったり、というために、これに入るしくみ。

Macにも慣れて快適に使っていたものの、バッテリーの減りが極端に早いなあ、とは思って居たのです。

そうしたら、次男がトランジットで泊まった夜、分からない操作を質問して、終了したあとに、いつまでもカーソルが消えない！

え、こんなことなかった、しばら～く待つも消えず。

次男

「こういうときは強制終了！大丈夫やって、パソコンにも機嫌が悪い時があんねん。人間と一緒で。自分も、なんか不具合あったらいつも強制終了してるけど、３年たつけど、Mac元気やで！」

で、強制終了。そのあと色々調べると、ぇ～、強制終了してよかったん？？？

と私の心配症むくむく。

翌日、ばたばたと彼を送りだして、心を落ち着けてから、

そうだあの家電で入ったサポートはリモート操作もしてくれる、といってたから電話しよ！

電話する➡つながらない、そもそも接続されない、

なんなん？これ、入ったけど、全く使えんやん

けど、Macでなければできない作業があったため、あ～どうしよう～。。。。

Apple supportがあるやん！

以前iphoneでお世話になった時の神対応を思いだし、電話がいいけど、予約制であちらからかけてくるので、きっと海外は対象外、とチャットに申し込む

相変わらずの神対応

言われるがままに操作をして、”これで様子をみてください”と。

「Macに乗り換えて、よくわから無いことも多く、本当にありがとうございます」

「Macに乗り換えてくださったのですね」

(聞かれてないのに、嬉しくなって）

「家族みんなでiPhone,iPad,MacPCを使っています。こういうサービスがあると、安心して使うことができます。」

と返しながら、

”他のお客様と並行して対応させていただいておりますので、すぐに返信ができない場合もありますことを～”

と最初にいってきた相手の人は

”はよ、終われよ”

とか思ってるんだろうなぁ、とメッセージを送りましたはよ、終われよ！

なにか困ったことがあったら、いつでもここに相談できるのは本当に心強い！うちは、主人がこういうこと、全くわから無い人なので。(知ら無さすぎてびっくり(~_~;)それでよく仕事でPC使ってるな、って思うほど(笑)）

結局、こういう、完全なサポート体制を元に、ユーザーをどんどんふやしていくんですよね、でも最も大事なことですよね

技術＋α

が、差をつけるのだと思います。

あ～、すっきりした！

さ、作業作業！

英語Terakoyaです。

誰のこと？うちの坊主二人のことですよ

思い起こせばいまから4年前。

当時、上海に行く直前の高２の次男、東京で大学２年生の長男。大学出願対策をするために、東京に行って、長男の家から対策の学校に通うことになっていました。

広めの部屋でしたが、生活の時間帯も性格も全く違う男子が共同生活すると、やはりお互いにはなにつくことも出てきて、

そこは自分の部屋だというきもちから、長男、結構次男にきつく当たりだした模様。。

そしてとうとう「もう、(長男）のところには帰りたくない。もう、あんなとこ帰るぐらいまら路上で寝た方がましだし」

と次男から緊急SOS!

主人はすでに上海に渡航していましたが、こうなるのは想定内のところで

「あと数日なんだし、もう、今日からすぐにどっか取れるとことってやって」

ということになり、ばったばっただったことがありました(笑)

今となってはいい思い出で、そのあと、時が流れ、お互いまた経験もして、彼らの関係性も変わりました。

長男ーずっと言い続けていたアメリカ留学を実現して、向こうでもしっかりサバイバルしてい弟を自慢に思っている、だから、彼が帰国すると、「焼肉食べにつれていってあげる」とか「服買ってあげる」とか、弟大好き

次男ー上海の高校に編入して、しばらく、そこになじむのに、おそらく今までで一番つらい思いをした、その時に、香港から日本の中学に編入して、やはりなじむのに苦労して、反抗期ともあいまって、荒れに荒れていた長男の気持ちが

「今なら(兄）のぁの時の気持ちがよくわかる」

といいました。彼の気持ちも氷解していったように思います。

とまあ、こういう過程をえて、今回の夏休みは東京でインターンシップをする次男は、

長男のところに居候させてもらうことになりました。

４年経って、長男は社会人２年目

次男は、アメリカ人(－２０度でも、窓を開ける彼ですよ！）や中国人との相部屋を経験し、異国の地で２年の暮らしを終えています

それぞれ経験から学ぶことは多かったと思います

結構ひろい長男の家ですが、やはり、２か月余は長い

トランジットで泊まった夜

「あの時とは違うけど、でも３か月近くは、ちょっと不安やわ」

というので

「何言ってるの、三か月近くではないやろ、２か月余りやろ、こういう語感から感じ方もずいぶん変わってくるから」

と私(笑)

「(兄）もずっと一緒だと、ストレスもあるだろうから、たまには(姉)のとこに泊りにいきなさいよ」

というと

「え、いいわ。それなら友達んとこいくし」

と、まあ、いつまでもみんな姉のことは怖いようです(~_~;)

我が家の坊主二人、仲良くね😉

英語Terakoya です。

今回の乗り継ぎ、到着遅れで夜9時について翌朝朝六時に出るという時間のなさ。

でも、好きなものを食べさせてやりたい親心

朝からケーキは焼いてok

帰ってすぐ天ぷらをあげれるように下準備

大好きなタピオカミルクティを買ってる時間はないので空港からのタクシーの中で、デリバリー手配

夜中の生クリーム添えガトーショコラ、悪魔の誘惑

そうだ、洗濯もすぐすれば除湿機で乾くから、と洗濯を始めたものの、12時を回り、疲れもあり、あと20分….

と次気がついたら朝5時!やばっ

実はシカゴから乗る時、二キロ超過で荷物をリュックに押し込んだそう。

つまり、容量に余裕なし、なのに、結構厚手のパーカーとか、水分ふくんでかなり重し

すこしでも、かるくすべく、せっせとドライでアイロン、でもあきらかにパーカー重い

“ちょっとやばいな、また取り出せるように、一応、トート持って行きなさい、でも、中国だし、少々は大丈夫やろ”

と私。でも、次男

“けど、同じエアラインやん、シカゴではあかんかったで。二キロ超過”.

さて、荷物はどうだったのか？

“1キロ超過やったけど、なんかいけたわ”

“ほらね、^_^love 上海”

とかえした私です

機内食出るのに、早朝から、きのうの残りのてんぷらと、ガトーショコラ、食べて行きました。

そして末っ子も朝からケーキ。

恐ろしいことに、通常六人分のホールケーキが一夜にしてほぼなくなりました、残るは私のおやつ用の小さなピースだけ三人しかいないのに(主人、次男が来るとき、常に出張中)

でも、”うーん、安定の美味しさ”と幸せそうに食べている姿を見て

幸せな母でした